duì ài fēng shēng hè lì xuǎn zé wú guān hǎo è
對愛風聲鶴唳 選擇無關好惡
zhè shì jiè xū yào chéng shú yīng duì lǐ mào shēng shū
這世界需要成熟 應對禮貌生疏
lái yǎn gài nà yí duàn míng xīn kè gǔ
來掩蓋那一段銘心刻骨
lái mǒ xiāo yú chǔn de huǎng rán dùn wù
來抹消愚蠢的恍然頓悟
jiāo ào réng bù kěn dī xià tóu lú
驕傲仍不肯低下頭顱
wú guān zhě què wéi nǐ mén kū
無關者卻為你們哭
luò zài nǐ chuán jì piàn yǔ yán cí mó hu
落在你傳記片語 言辭模糊
zhì jiāo èr zì yě bú suàn tū wù
至交二字也不算突兀
yì shuāng yí duì jiù yǒu zhòng dǎo fù zhé rén shēng bàn lù
一雙一對舊友 重蹈覆轍 人生半路
ruò tā rì nán miǎn zài yīn sú shì huì wù
若他日難免再因俗事會晤
bú qù kàn jìn zài zhǐ chǐ miàn mù
不去看近在咫尺面目
yǎn lèi kōng dòng dǎo liú yì rú dāng rì qīn shǒu
眼淚空洞倒流 一如當日親手
céng jiāng lì rèn jiāo fù
曾將利刃交付
mǒu nián mǒu yuè mǒu kè yǔ mǒu rén yǎn shén xiāng chù
某年某月某刻 與某人眼神相觸
duō shǎo qíng gǎn kàn sì wú bǐ kě kào láo gù
多少情感看似 無比可靠牢固
què bù kān bù gān de tiāo bō cuī cù
卻不堪不甘的挑撥催促
pèng zhuàng dé lín xún zhì xuè ròu mó hu
碰撞得嶙峋至血肉模糊
hé kuàng nǐ yě wèi céng shēn qíng dào
何況你也未曾深情到
néng jiāng sǐ wáng gòng tóng bēn fù
能將死亡共同奔赴
tóng huà bān de kāi tóu jiù wú xū zhòng fù
童話般的開頭就 無需重複
qīn shǒu jiē kāi le xiàn shí miàn mù
親手揭開了 現實面目
guān wū ài hé yǒu qíng yǎn biàn yì chǎng wú qíng tú lù
關於愛和友情 演變一場無情屠戮
duì nǐ de dú tè yě céng zhēn xīn tǔ lù
對你的獨特也曾 真心吐露
dàn dà yǔ chōng kuǎ lóu tái gāo zhù
但大雨沖垮樓臺高築
shì jiàn zhī jǐ fǎn mù duō dào shù bú shèng shù
世間知己反目 多到數不勝數
wú xū tài guò zài hū
無需太過在乎
gěi nǐ de xiào róng yě céng fā zì fèi fǔ
給你的笑容也曾 發自肺腑
zài yí wàn gōng lǐ yáo yáo xiāng zhù
在一萬公里 遙遙相祝
céng céng kǎi jiǎ zhī xià zī tài cóng róng dé tǐ rú chū
層層鎧甲之下 姿態從容 得體如初
yì nián nián kǔ xīn fèi lì wú suǒ jiàn shù
一年年苦心費力 無所建樹
shì wǒ mén wén zì tài guò qīng fú
是我們文字太過輕浮
nǐ mén gè zì jiān mò jì yì bù céng diān fù
你們各自緘默 記憶不曾顛覆
hé xū tā rén jiě dú
何須他人解讀
